Need help with a puzzle in Cry of Fear

The forums have been archived. Please read this thread for more information.